செய்தி
திகில் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை: 'தி ஹாண்டிங்' (1963)
1961 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் வைஸ் பிந்தைய தயாரிப்பை முடித்தார் வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரி, ஷெர்லி ஜாக்சனின் மதிப்பாய்வில் அவர் நடந்தபோது தி ஹில் ஹவுஸ் ஆஃப் ஹில் ஹவுஸ் டைம் இதழில். சதி, அவர் புத்தகத்தின் நகலைத் தேடினார், படித்தவுடன் அதை பெரிய திரைக்குக் கொண்டுவர வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார்.
அவர் ஆசிரியருடன் பேச சிறிது நேரம் செலவிட்டார், விரைவில் நாவலை ஒரு படமாக மாற்றுவதற்கான உரிமைகளை அவர் தேர்ந்தெடுத்தார்.
அவர்களின் உரையாடல்களின் போது, அவர் நாவலுக்கான வேறு தலைப்பைப் பற்றி எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறாரா என்று அவர் கேட்டார், மேலும் அவர் இதுவரை கருதிய ஒரே தலைப்பு வெறுமனே என்று அவர் பதிலளித்தார் தி பேய்.
மீதமுள்ளவை, அவர்கள் சொல்வது போல், வரலாறு.
வைஸ் இந்த நாவலை திரைக்கதை எழுத்தாளர் நெல்சன் கிடிங்கிடம் கொண்டு வந்தார், அவர் இதுவரை உருவாக்கிய மிகப் பெரிய பேய் வீட்டுப் படங்களில் ஒன்றாகும்.
சில வாரங்களுக்கு முன்பு நான் ஹாரர் இன் பிளாக் அண்ட் ஒயிட் பற்றி எழுதத் தொடங்கியதிலிருந்து இந்தத் தொடருக்காக இந்த படத்தைப் பற்றி எழுத விரும்பினேன், இன்று போல் உணர்ந்தேன் அந்த நாள்.
இந்த குறிப்பிட்ட கதைக்கு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை சரியான ஊடகம் என்று ராபர்ட் வைஸ் முடிவு செய்திருப்பதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், ஏனென்றால் ஒற்றை நிற தோற்றம் நிழல்களின் ஆழத்தை அதிகரிக்கும் மற்றும் கதையின் உளவியல் கூறுகளின் பதற்றத்தை அதிகரிக்கும்.
நீங்கள் சொல்வது சரிதான், நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
ஆரம்பிக்கப்படாத அல்லது மிக சமீபத்திய நெட்ஃபிக்ஸ் தழுவலை மட்டுமே அறிந்தவர்களுக்கு, வைஸின் படம் டாக்டர் ஜான் மார்க்வே (ரிச்சர்ட் ஜான்சன்) இன் கதையைச் சொன்னது, அவர் அமானுஷ்யத்தைப் படிக்கும் முயற்சியில், மனரீதியாக உணர்திறன் வாய்ந்த நெல் (ஜூலி ஹாரிஸ்) மற்றும் முழு தெளிவானவர் தியோடோரா (கிளாரி ப்ளூம்) ஹில் ஹவுஸில் ஒரு வார இறுதியில் செலவிட.
இந்த வீடு உலகில் மிகவும் பேய் பிடித்த ஒன்றாகும் என்று கூறப்படுகிறது, மேலும் திறமையான பெண்கள் தங்களை முன்வைக்க வீட்டின் ஆவிகளை அசைப்பார்கள் என்று மார்க்வே நம்புகிறார்.
சவாரிக்கு வீட்டைச் சுதந்தரிக்கும் லூக் சாண்டர்சன் (ரஸ் டாம்ப்ளின்) மற்றும் கிரேஸ் மார்க்வே (லோயிஸ் மேக்ஸ்வெல்) ஆகியோர் உள்ளனர். பிந்தையவர் அறிவிக்கப்படாதவராகவும், கணவரின் வேலையைப் பற்றி முழுமையாகவும் சந்தேகிக்கிறார்.
இரவில் எதிரொலிக்கும் ஒலிகளுடன் இந்த வீடு விரைவில் உயிருடன் இருக்கிறது, மேலும் தொடங்குவதற்கு முற்றிலும் நிலையானதாக இல்லாத பயமுறுத்தும், ம ous சி நெல், விரைவில் தன்னைத்தானே பெருகிய முறையில் ஆபத்தான பேய்களின் மைய புள்ளியாகக் காண்கிறார்.
ஹாரிஸ் நெல் போல பாதிக்கப்படக்கூடியவர் மற்றும் பச்சையாக இருக்கிறார். படப்பிடிப்பின் போது, மற்ற நடிகர்களிடமிருந்து தன்னைத் தனிமைப்படுத்திக் கொண்டார், அரிதாகவே அவர்களுடன் இரவு உணவிற்காக அல்லது படப்பிடிப்பு இடைவேளையின் போது அரட்டையடிக்கிறார்.
அப்போக்ரிபாலி, படப்பிடிப்பின் போது அவர் கடுமையான மனச்சோர்வை சந்தித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் கிளாரி ப்ளூம் பின்னர் ஹாரிஸ் தனது வீட்டிற்கு பரிசுகளையும், அவரது நடத்தைக்கு ஒரு விளக்கத்தையும் தாங்கியதை நினைவு கூர்ந்தார்.
தியோவின் கதாபாத்திரம் ஒரு லெஸ்பியன் என்பதால் ஹாரிஸ் தனது தூரத்தை வைத்திருப்பதாக ப்ளூம் கவலைப்பட்டார். உண்மையில், கதாபாத்திரத்தின் இந்த குறிப்பிட்ட பகுதியே ப்ளூமை பாத்திரத்திற்கு ஈர்த்தது.
60 களில், திரையுலகம் அதன் கடந்த காலத்தின் சில கடுமையான தேவைகளை தளர்த்தத் தொடங்கியிருந்தது, மேலும் வினோதமான குறியீட்டு முறை இன்னும் உயிருடன் இருந்தபோதும், வினோதமான கதாபாத்திரங்களுக்கு வழிவகுத்தது-அவற்றின் சித்தரிப்புகள் இன்னும் சிக்கலானவை என்றாலும்.
தியோ ஒரு விதிவிலக்கு. நிச்சயமாக சில விஷயங்களில் குறியிடப்பட்டிருந்தாலும், முன்பு வழங்கப்பட்டதை அவள் எந்த வகையிலும் கொண்டிருக்கவில்லை. அவர் ஒரு "கடினமான" பெண் அல்ல, அவள் கொள்ளையடிக்கவில்லை.
மாறாக, அவர் ஒரு அழகான, அதிநவீன பெண்மணி, மற்றும் அவரது பாலியல் தன்மை படம் முழுவதும் மட்டுமே சுட்டிக்காட்டப்பட்டாலும், நெல், ஆத்திரத்துடன் அவளை "இயற்கையின் தவறுகளில்" ஒன்று என்று அழைக்கும் போது அவள் யார் என்பதை மறுப்பது கடினம். அந்த பெயர் ஒரு பொதுவான சொல்.
படத்தின் ஆரம்ப பதிப்பில் தியோவின் சமீபத்திய முறிவை உள்ளடக்கிய ஒரு காட்சி இருந்தது என்பது சுவாரஸ்யமானது. வைஸ் காட்சியைப் படமாக்கும் அளவுக்கு சென்றார், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர் அதை வெட்ட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
ஹாரிஸ் மற்றும் ப்ளூம் அந்தந்த வேடங்களில் தனித்துவமானவர்கள் மற்றும் மீதமுள்ள நடிகர்கள் சமமாக இருந்தனர், ஆனால் நிகழ்ச்சியின் உண்மையான நட்சத்திரம் வீடுதான், அது உயிரோடு வருவதற்கான வழிகள். அதில் பெரும்பகுதி வைஸின் இயக்கத்துடன் தொடர்புடையது.
ஒலி மற்றும் நிழலுடன், ஹில் ஹவுஸின் ஆவிகளை உண்மையில் வெளிப்படுத்தாமல் ஒரு திகிலூட்டும் கிளாஸ்ட்ரோபோபிக் சூழலை அவர் உருவாக்கினார். உண்மையில், இந்த இரண்டு கூறுகளும் இந்த படத்தில் எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகின்றன என்பது நம்பமுடியாதது.
வீட்டின் இதயத்திலிருந்து ஒலிகளைக் காது கேளாதபோது நிழல்கள் நீண்டு நகர்கின்றன, திரையில் நடிகர்களைப் போலவே பார்வையாளரையும் அமைதிப்படுத்துகின்றன.
மேலும், வைஸ் லென்ஸைப் பயன்படுத்தினார், இது சுவர்களுக்கு வளைந்த தோற்றத்தைக் கொடுத்தது, மேலும் செட்களின் இன்னும் அமைதியற்ற வளைந்த காட்சியை உருவாக்கியது.
இந்த படம் கலவையான விமர்சனங்களுக்கும், அந்த நேரத்தில் சராசரி பாக்ஸ் ஆபிஸுக்கும் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் அதன் புகழ் பல ஆண்டுகளாக ஒரு தீவிர ரசிகர் பட்டாளத்துடன் வளர்ந்துள்ளது.
இந்த படம் பின்னர் 90 களின் பிற்பகுதியில் லில்லி டெய்லர், லியாம் நீசன், கேத்தரின் ஜீட்டா-ஜோன்ஸ் மற்றும் ஓவன் வில்சன் ஆகியோர் நடித்தனர், ஆனால் அதற்கு அசல் தீப்பொறி இல்லை.
தி பேய் வுடு மற்றும் பிற தளங்கள் வழியாக ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கு கிடைக்கிறது. கீழே உள்ள டிரெய்லரைப் பாருங்கள் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் அதிகமான திகில், எங்கள் உள்ளிட்ட உள்ளீடுகளைப் பாருங்கள் பூனை மக்கள் மற்றும் நீரிணை-ஜாக்கெட்!
'ஐ ஆன் ஹாரர் பாட்காஸ்டை' கேளுங்கள்
திரைப்படங்கள்
தவழும் ஸ்பைடர் திரைப்படம் இந்த மாதம் நடுங்குகிறது
நல்ல சிலந்தி படங்கள் இந்த ஆண்டு ஒரு தீம். முதலில், எங்களிடம் உள்ளது கொடுக்கு பின்னர் இருந்தது தொற்றியது. முந்தையது இன்னும் திரையரங்குகளில் உள்ளது, பிந்தையது வருகிறது இதனாலேயே தொடங்கி ஏப்ரல் 26.
தொற்றியது சில நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்று வருகிறது. இது ஒரு சிறந்த உயிரின அம்சம் மட்டுமல்ல, பிரான்சில் இனவெறி பற்றிய சமூக வர்ணனையும் கூட என்று மக்கள் கூறுகிறார்கள்.
IMDb படி: எழுத்தாளர்/இயக்குனர் செபாஸ்டின் வனிசெக், பிரான்சில் கறுப்பின மற்றும் அரேபிய தோற்றமுடைய மக்கள் எதிர்கொள்ளும் பாகுபாடுகளைச் சுற்றி யோசனைகளைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார், அது அவரை சிலந்திகளுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அவை வீடுகளில் அரிதாகவே வரவேற்கப்படுகின்றன; அவர்கள் காணப்பட்ட போதெல்லாம், அவர்கள் துடைக்கப்படுகிறார்கள். கதையில் வரும் அனைவரும் (மக்கள் மற்றும் சிலந்திகள்) சமூகத்தால் பூச்சிகளைப் போல நடத்தப்படுவதால், தலைப்பு அவருக்கு இயல்பாகவே வந்தது.
இதனாலேயே திகில் உள்ளடக்கத்தை ஸ்ட்ரீமிங் செய்வதற்கான தங்கத் தரமாக மாறியுள்ளது. 2016 ஆம் ஆண்டு முதல், இந்தச் சேவை ரசிகர்களுக்கு வகைத் திரைப்படங்களின் விரிவான நூலகத்தை வழங்கி வருகிறது. 2017 இல், அவர்கள் பிரத்தியேக உள்ளடக்கத்தை ஸ்ட்ரீம் செய்யத் தொடங்கினர்.
அப்போதிருந்து ஷடர் திரைப்பட விழா சுற்றுவட்டத்தில் ஒரு அதிகார மையமாக மாறியது, திரைப்படங்களின் விநியோக உரிமைகளை வாங்குகிறது அல்லது சொந்தமாக சிலவற்றைத் தயாரிக்கிறது. நெட்ஃபிக்ஸ் போலவே, சந்தாதாரர்களுக்காக பிரத்தியேகமாக தங்கள் நூலகத்தில் சேர்ப்பதற்கு முன், அவர்கள் ஒரு திரைப்படத்தை குறுகிய திரையரங்குகளில் இயக்குகிறார்கள்.
லேட் நைட் வித் தி டெவில் ஒரு சிறந்த உதாரணம். இது மார்ச் 22 அன்று திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஏப்ரல் 19 முதல் மேடையில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்யத் தொடங்கும்.
அதே சலசலப்பைப் பெறவில்லை என்றாலும் பின்னிரவு, தொற்றியது ஒரு திருவிழா பிடித்தமானது, நீங்கள் அராக்னோபோபியாவால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், அதைப் பார்ப்பதற்கு முன் நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும் என்று பலர் கூறியுள்ளனர்.
சுருக்கத்தின் படி, எங்கள் முக்கிய கதாபாத்திரமான கலிப் 30 வயதை எட்டுகிறார் மற்றும் சில குடும்ப பிரச்சினைகளை கையாளுகிறார். "அவர் பரம்பரை தொடர்பாக தனது சகோதரியுடன் சண்டையிடுகிறார், மேலும் அவரது சிறந்த நண்பருடன் உறவுகளை முறித்துக் கொண்டார். அயல்நாட்டு விலங்குகளால் கவரப்பட்ட அவர், ஒரு கடையில் விஷமுள்ள சிலந்தியைக் கண்டுபிடித்து அதை மீண்டும் தனது குடியிருப்பில் கொண்டு வருகிறார். முழு கட்டிடத்தையும் ஒரு பயங்கரமான வலைப் பொறியாக மாற்றி, சிலந்தி தப்பித்து இனப்பெருக்கம் செய்ய ஒரு கணம் மட்டுமே ஆகும். காலேப் மற்றும் அவரது நண்பர்களுக்கு ஒரே வழி ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்து உயிர் பிழைப்பதுதான்.
நடுக்கம் தொடங்கும் போது படம் பார்க்கக் கிடைக்கும் ஏப்ரல் 26.
'ஐ ஆன் ஹாரர் பாட்காஸ்டை' கேளுங்கள்
திரைப்படங்கள்
பகுதி கச்சேரி, பகுதி திகில் படம் எம். நைட் ஷியாமளனின் 'பொறி' டிரைலர் வெளியீடு
உண்மை சியாமலன் வடிவம், அவர் தனது படத்தை அமைக்கிறார் ட்ராப் என்ன நடக்கிறது என்று எங்களுக்குத் தெரியாத ஒரு சமூக சூழ்நிலையில். இறுதியில் ஒரு திருப்பம் இருக்கும் என்று நம்புகிறோம். மேலும், அவரது பிரித்தாளும் 2021 திரைப்படத்தை விட இது சிறப்பாக இருக்கும் என நம்புகிறோம் பழைய.
ட்ரெய்லர் வெளித்தோற்றத்தில் நிறைய கொடுக்கிறது, ஆனால், கடந்த காலத்தைப் போலவே, நீங்கள் அவருடைய டிரெய்லர்களை நம்ப முடியாது, ஏனெனில் அவை பெரும்பாலும் சிவப்பு ஹெர்ரிங்க்களாக இருப்பதால், நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் யோசிக்கிறீர்கள். உதாரணமாக, அவரது திரைப்படம் கேகேபினில் தட்டுங்கள் ட்ரெய்லர் குறிப்பிடுவதை விட முற்றிலும் வித்தியாசமாக இருந்தது மற்றும் படத்தின் அடிப்படையிலான புத்தகத்தை நீங்கள் படிக்கவில்லை என்றால், அது இன்னும் கண்மூடித்தனமாக இருந்தது.
க்கான சதி ட்ராப் இது ஒரு "அனுபவம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் அர்த்தம் என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியவில்லை. ட்ரெய்லரை அடிப்படையாகக் கொண்டு நாம் யூகித்தால், இது ஒரு திகில் நிறைந்த மர்மத்தைச் சுற்றியுள்ள கச்சேரி திரைப்படம். டெய்லர் ஸ்விஃப்ட்/லேடி காகா ஹைப்ரிட் வகையிலான லேடி ரேவன் வேடத்தில் சலேகா நிகழ்த்திய அசல் பாடல்கள் உள்ளன. அவர்கள் கூட அமைத்துள்ளனர் லேடி ரேவன் இணையதளம்மாயையை மேலும் அதிகரிக்க இ.
புதிய டிரெய்லர் இதோ:
சுருக்கத்தின் படி, ஒரு தந்தை தனது மகளை லேடி ரேவனின் நெரிசலான இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், "அங்கு அவர்கள் ஒரு இருண்ட மற்றும் மோசமான நிகழ்வின் மையத்தில் இருப்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள்."
எம். நைட் ஷியாமளன் எழுதி இயக்கியுள்ளார். ட்ராப் ஜோஷ் ஹார்ட்நெட், ஏரியல் டோனோகு, சலேகா ஷியாமலன், ஹேலி மில்ஸ் மற்றும் அலிசன் பில் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இப்படத்தை அஷ்வின் ராஜன், மார்க் பைன்ஸ்டாக் மற்றும் எம். நைட் ஷியாமளன் ஆகியோர் தயாரித்துள்ளனர். நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஸ்டீவன் ஷ்னீடர்.
'ஐ ஆன் ஹாரர் பாட்காஸ்டை' கேளுங்கள்
செய்தி
லோன் பேப்பர்களில் கையொப்பமிடுவதற்காக பெண் சடலத்தை வங்கிக்குள் கொண்டு வந்தாள்
எச்சரிக்கை: இது ஒரு குழப்பமான கதை.
இந்த பிரேசிலியப் பெண் கடனைப் பெற வங்கியில் செய்ததைச் செய்ய நீங்கள் பணத்திற்காக மிகவும் அவநம்பிக்கையுடன் இருக்க வேண்டும். ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக்கொள்வதற்காக அவள் ஒரு புதிய சடலத்தில் சக்கரத்தை ஓட்டினாள், வங்கி ஊழியர்கள் கவனிக்க மாட்டார்கள் என்று அவள் நினைத்தாள். அவர்கள் செய்தது.
இந்த வித்தியாசமான மற்றும் குழப்பமான கதை அதன் வழியாக வருகிறது ScreenGeek ஒரு பொழுதுபோக்கு டிஜிட்டல் வெளியீடு. Erika de Souza Vieira Nunes என அடையாளம் காணப்பட்ட ஒரு பெண், தனது மாமா என்று அடையாளம் காட்டப்பட்ட ஒருவரை வங்கிக்குள் தள்ளி $3,400க்கான கடன் ஆவணங்களில் கையெழுத்திடுமாறு கெஞ்சினார் என்று அவர்கள் எழுதுகிறார்கள்.
நீங்கள் பதட்டமாக இருந்தால் அல்லது எளிதில் தூண்டப்பட்டால், சூழ்நிலையைப் படம்பிடித்த வீடியோ கவலையளிக்கிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
லத்தீன் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய வணிக நெட்வொர்க், TV Globo, குற்றத்தைப் பற்றிப் புகாரளித்தது, ScreenGeek இன் படி, முயற்சித்த பரிவர்த்தனையின் போது போர்த்துகீசிய மொழியில் Nunes சொல்வது இதுதான்.
“மாமா கவனிக்கிறீங்களா? நீங்கள் [கடன் ஒப்பந்தத்தில்] கையெழுத்திட வேண்டும். நீங்கள் கையொப்பமிடாவிட்டால் வேறு வழியில்லை, உங்கள் சார்பாக என்னால் கையெழுத்திட முடியாது!”
பின்னர் அவள் மேலும் சொல்கிறாள்: “எனக்கு மேலும் தலைவலி வராமல் இருக்க கையொப்பமிடுங்கள்; இனி என்னால் தாங்க முடியாது”
முதலில் இது ஒரு புரளியாக இருக்கலாம் என்று நாங்கள் நினைத்தோம், ஆனால் பிரேசிலிய காவல்துறையின் கூற்றுப்படி, மாமா, 68 வயதான பாலோ ராபர்டோ பிராகா அன்றைய தினம் இறந்துவிட்டார்.
"அவள் கடனுக்காக அவனது கையொப்பத்தை போலியாக காட்ட முயன்றாள். அவர் ஏற்கனவே இறந்துவிட்ட வங்கியில் நுழைந்தார், ”என்று போலீஸ் தலைவர் ஃபேபியோ லூயிஸ் ஒரு பேட்டியில் கூறினார் டிவி குளோபோ. "மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்களை அடையாளம் காணவும் இந்தக் கடன் தொடர்பான கூடுதல் தகவல்களைச் சேகரிக்கவும் தொடர்ந்து விசாரணை நடத்துவதே எங்கள் முன்னுரிமை."
நூன்ஸ் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டால், மோசடி, அபகரிப்பு மற்றும் சடலத்தை இழிவுபடுத்துதல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ் சிறைத் தண்டனையை எதிர்கொள்ள நேரிடும்.
'ஐ ஆன் ஹாரர் பாட்காஸ்டை' கேளுங்கள்
-
ட்ரைலர்கள்6 நாட்கள் முன்பு
'அண்டர் பாரிஸ்' படத்தின் டிரெய்லரைப் பாருங்கள், திரைப்பட மக்கள் 'பிரெஞ்சு ஜாஸ்' என்று அழைக்கிறார்கள் [டிரெய்லர்]
-
திரைப்படங்கள்6 நாட்கள் முன்பு
எர்னி ஹட்சன் 'ஓஸ்வால்ட்: டவுன் தி ராபிட் ஹோல்' படத்தில் நடிக்கிறார்
-
செய்தி6 நாட்கள் முன்பு
"பயங்கரமான திரைப்படம்" உரிமையை மறுதொடக்கம் செய்ய பாரமவுண்ட் மற்றும் மிராமாக்ஸ் குழு
-
செய்தி2 நாட்கள் முன்பு
இந்த திகில் படம் 'ட்ரெய்ன் டு பூசான்' என்ற சாதனையை முறியடித்தது.
-
செய்தி3 நாட்கள் முன்பு
ரேடியோ நிசப்தத்திலிருந்து சமீபத்திய 'அபிகாயில்' பற்றிய மதிப்புரைகளைப் படிக்கவும்
-
திரைப்படங்கள்2 நாட்கள் முன்பு
இப்போதே 'இமைக்குலேட்' வீட்டில் பாருங்கள்
-
ஆசிரியர்4 நாட்கள் முன்பு
ராப் ஸோம்பியின் இயக்குனராக அறிமுகமானது கிட்டத்தட்ட 'தி க்ரோ 3'
-
செய்தி3 நாட்கள் முன்பு
மெலிசா பாரேரா தனது 'ஸ்க்ரீம்' ஒப்பந்தத்தில் மூன்றாவது திரைப்படம் சேர்க்கப்படவில்லை என்று கூறுகிறார்
கருத்தை இடுகையிட நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டும் உள் நுழை