இது என்னை முப்பது வருடங்களுக்கும் மேலாக எடுத்துக்கொண்டது, ஆனால் இறுதியாக இதை உட்கார எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது ஸ்டீபன் கிங் இரத்தக்களரி உறிஞ்சும் கிளாசிக். சேலத்தின் லோத் கவுண்ட் டிராகுலா நகரத்திற்குச் சென்றால் என்ன நடக்கும் என்று முதலில் யோசிக்கத் துணிந்தபோது கிங்கின் மாஸ்டர்ஃபுல் கற்பனையில் அவர் உயிர்ப்பித்தார்? அவர் மேதை என்பதால், ஸ்டீபன் கிங் அந்த ஆர்வத்தின் தீப்பொறியை ஒரு நவீன நாள் திகில் கிளாசிக் ஆக மாற்றினார்.

 

 

சேலத்தின் லாட் நான் படித்த கிங்கின் புத்தகங்களில் முதன்மையானது. எனது நகலை ஏழு பவுண்டுகளுக்கு (அதோடு சில மூர்க்கத்தனமான இறக்குமதி வரி) திரும்ப எடுத்தேன் அங்கிலா, ரஷ்யாவின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் எங்களிடம் இருந்த ஒரே ஆங்கில புத்தகக் கடை (90 களில்) அதை கீழே வைக்க முடியவில்லை. கிங் புத்தகங்களில் பலவற்றில் இது முதன்மையானது, இறுதியில் நான் எனது நூலகத்தில் சேர்க்கிறேன். நீண்ட காலமாக, சேலத்தின் லோத் உண்மையில் எனக்கு பிடித்த ஸ்டீபன் கிங் புத்தகம், நட்சத்திர சாதனைகளை கூட வென்றது தி ஸ்டேண்ட் மற்றும் செல்ல பிராணிகள் கல்லறை எனக்காக. 2016 நிலவரப்படி IT என் ராஜாவின் விருப்பமாகிவிட்டது, ஆனால் சேலத்தின் லோத் இன்னும் எனக்கு அந்த சிறப்பு இடத்தை வைத்திருக்கிறது. இந்த கடந்த வசந்தத்தை நான் மீண்டும் படிக்க வேண்டியிருந்தது. அதே பிரமிப்பும் ஆச்சரியமும் இன்னும் உள்ளன.

 

 

எனவே, நாவல் இன்னும் புதிதாக என் மனதில் பதிக்கப்பட்டுள்ளதால், திரைப்படம் எவ்வாறு நிலைநிறுத்துகிறது? திகில் புராணக்கதை டோப் ஹூப்பரால் 1979 இல் படமாக்கப்பட்டது டெக்சாஸ் செயின்ஷா படுகொலை புகழ், இந்த திரைப்படம் பல ஆண்டுகளாக ஒரு காட்டு வழிபாட்டை எடுத்தது.

இந்த படம் என்னவாக இருந்திருக்கலாம் என்று எனக்கு உடனடியாக நினைவுக்கு வருகிறது. முன்பு நான் ஜார்ஜ் ரோமெரோ பற்றி விவாதித்தேன் (இறந்தவர்களின் விடியல், க்ரீப் ஷோ) ஸ்டீபன் கிங்குடன் ஒத்துழைத்து, பெரிய திரையில் காட்டேரி டூர் டி சக்தியை உயிர்ப்பிக்க அமைக்கப்பட்டது. எங்கள் அன்பான திரு. ஹூப்பருக்கு அவமரியாதை இல்லை, ஆனால் நாங்கள் திகில் ரசிகர்களாக கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறேன். குறிப்பாக பேய் இரட்டையரின் கொடூரமான வேலையை ரசிகர்-காதலியுடன் ஒப்பிடும்போது க்ரீப் ஷோ.

ஹூப்பரின் படம் நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையென்றால், கொஞ்சம் தேதியிட்டது. அவர் தனது டைட்டானிக் வெற்றியில் பயன்படுத்திய அதே மெதுவான எரியும் உருவாக்கம் டிசிஎம் 'க்கு மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டதுசேலத்தின் லாட். இருப்பினும், அவரது நரமாமிச தலைசிறந்த படைப்புக்கு இந்த பாணி அற்புதமாக செயல்பட்டதாக நான் உணர்கிறேன், அதே புகழை அவரது இரத்தத்தை உறிஞ்சும் நண்பர்களுக்கு சரியாகப் பயன்படுத்த முடியாது. மனநிலை, வளிமண்டலம், தன்மையை உருவாக்குதல் - இவை அனைத்தும் நாவலில் நிறுவப்பட்டுள்ளன. ஸ்டீபன் கிங் அற்புதமாக நகரத்தை உருவாக்குகிறார் சேலத்தின் லோத் ஒரு முன்னணி பாத்திரம். அதைச் செய்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது, மேலும் கலையின் ஒரு மாஸ்டர் மட்டுமே அதை இழுக்க முடியும். அது மட்டுமல்லாமல், கதைக்கான அவரது முக்கிய கதாபாத்திரம் மார்ஸ்டன் ஹவுஸ், ஒரு பேய் உறைவிடம் - தூங்கிக்கொண்டிருக்கும் - தூக்கமுள்ள நகரத்தின் மீது நின்று, ஒரு நேரடி கலங்கரை விளக்கமாக செயல்படுவது மிகவும் தீய விஷயங்களை. இயற்கையாகவே, வீட்டிற்கு இழுக்கப்படுவது எங்கள் பண்டைய காட்டேரி, பார்லோ.

 

 

திரைப்படம் இதே எண்ணத்தைப் பின்பற்றுகிறது, ஆனால் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஒரு பேய் வீடு மற்றும் ஒரு அழிந்த நகரம் ஆகிய ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பது தந்திரமானதாக இருக்கும். இங்கே நாம் புத்தகத்துடன் ஒப்பிடுவதை நிறுத்துகிறோம், இல்லையெனில் அது சுய அழிவை ஏற்படுத்தும். கடைசியாக நான் இந்த விஷயத்தில் கூறுவேன்: புத்தகத்தைப் படியுங்கள்!

இது எனக்கு பிடித்த ஸ்டீபன் கிங் திரைப்பட தழுவலாக இருக்காது, ஆனால் நான் அதை ரசித்தேன். படம் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும் செயல்படுகிறது. புத்தகத்திலிருந்து படத்திற்கான வேறுபாடுகள் நிச்சயமாக உள்ளன, ஆனால் சில நல்ல பழமையான ஸ்பூக்கி சினிமா வேடிக்கைகளை அழிக்க போதுமானதாக இல்லை. ஆமாம், பார்லோவின் தோற்றம் நேராக வெளியே எடுக்கப்படுகிறது நோஸ்ஃபெராட்டு, மற்றும் அவரது பழைய உலக ஹிப்னாடிசம் கோபங்கள் மற்றும் கூச்சல்களால் மாற்றப்படுகிறது; ஆமாம், சரி, அவரது வலது கை மனிதன் அவர் நாவலில் இருந்ததைப் போல இனிமையான, வழுக்கை, அச்சுறுத்தலான இருப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் இங்கே ஒரு டிஸ்னி வில்லனைப் போலவே செயல்படுகிறார், ஆனால் அது இன்னும் ஒரு வேடிக்கையான கண்காணிப்பாகும்.

 

 

இந்த படம் எங்கே பாறைகளை புகழ்வதை நான் புறக்கணிக்க முடியாது என்று கூறப்படுகிறது! நான் அதை 'சாளர காட்சிக்கு' கொடுக்க வேண்டும். அந்த தருணம் இன்னும் இயங்குகிறது மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பல பார்வையாளர்களுக்கு இது ஒரு கனவு எரிபொருளாக இருந்தது. மேலும், பார்லோவின் (ரெகி நால்டர்) வளர்ந்து வரும் செயல்திறனை நான் கவனிக்கவில்லை என்றாலும், காட்டேரி ஒப்பனை மற்றும் விளைவுகளை நான் விரும்பினேன். நித்திய பசி மற்றும் கொள்ளையடிக்கும் பொறுமையுடன் இறக்காத பித்தர்கள் தரையில் மேலே சுற்றுவதைப் பார்ப்பது படம் பார்க்க வேண்டிய அனுபவமாக அமைகிறது.

 

 

2004 ஆம் ஆண்டில் ரீமேக் மிதக்கிறது, ஆம் நான் அதைப் பார்த்தேன். அடக்கமான விஷயத்தை என்னால் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. அது மறக்க முடியாதது. இது என்னுடன் இருக்கும், அது ஒரு உன்னதமானதாக கருதப்பட வேண்டியது.

சொன்ன எல்லாவற்றையும் சரி, எனக்கு உதவ முடியாது, ஆனால் இந்த கதை ஒரு PROPER ரீமேக்கிற்காக அமைக்கப்பட்டுள்ளது என்று நினைக்கிறேன். ஸ்டீபன் கிங்கின் படைப்புகள் அனைத்தும் இப்போது ரீமேக் வெறியின் ஒரு பகுதியாகத் தெரிகிறது, நல்ல விஷயமும் கூட! நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். போன்ற விஷயங்களுடன் ஐடி, தி ஸ்டாண்ட், மற்றும் டாமி நாக்கர்ஸ் எதிர்காலத்திற்காக நிர்ணயிக்கப்பட்ட அனைத்தும் நான் நிழல் தரும் தெருக்களுக்கு திரும்ப விரும்புகிறேன் 'சேலத்தின் லாட்.