ஆகஸ்ட் 1979 இன் இறுதியில், பெரும்பகுதி வெள்ளிக்கிழமை 13thஏற்கனவே இருப்பிடத்தில் இல்லாத நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர், நியூ ஜெர்சியிலுள்ள பிளேஸ்டவுனுக்கு வந்தனர். பிரதான படப்பிடிப்பின் தொடக்கத்தை அவர்கள் அனைவரும் எதிர்பார்த்தனர் (சில கூடுதல் படப்பிடிப்புகள் முகாமிலும், பிளேஸ்டவுனைச் சுற்றிலும், ஆகஸ்ட் 20, 1979 இல் தொடங்கி, ஒரு பகுதி குழுவினருடன்), இது தொழிலாளர் தினத்தின் மறுநாளான செப்டம்பர் 4, 1979 அன்று தொடங்கியது.

அவர்களை வரவேற்றனர் சீன் கன்னிங்ஹாம் மற்றும் ஸ்டீவ் மைனர் - பாரி ஆப்ராம்ஸ், வர்ஜீனியா ஃபீல்ட், டாம் சவினி மற்றும் தொழில்நுட்பக் குழுவின் சில உறுப்பினர்களுடன் - ஏற்கனவே முக்கிய முகாம்-நோ-பீ-போ-ஸ்கோ படப்பிடிப்பு இடத்தில் கடையை அமைத்திருந்தார்.

கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் ஆகியோர் முகாமின் உரிமையாளர்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டனர் - இது ஒரு சாதாரண "வாடகைக் கட்டணம்" சம்பந்தப்பட்டதாகும் - வெள்ளிக்கிழமை 13th செப்டம்பர் மற்றும் அக்டோபர் மாதங்களில் இந்த இடத்தின் உற்பத்தி இலவச ஓட்டம். எஃபெக்ட்ஸ் நிபுணர் சவினி, அவரது உதவியாளரும் நண்பருமான தாசோ ஸ்டாவ்ராகிஸுடன் சேர்ந்து, சவினியின் விலைமதிப்பற்ற பார்பர்ஷாப் நாற்காலியுடன், படப்பிடிப்பு முழுவதும் சாவினியின் எஃபெக்ட்ஸ் படைப்புகளை அமைப்பதற்காக உடனடியாக ஒரு கேபினை சவினியின் மேக்கப் கேபினாக நியமித்தார். பெரும்பாலானவை வெள்ளிக்கிழமை 13thகதையின் கதாபாத்திரங்கள் கொல்லப்பட்டவர்கள், இந்த நாற்காலியில் மணிக்கணக்கில் உட்கார்ந்துகொள்வார்கள், அதே நேரத்தில் சவினி தனது விளைவுகள் மந்திரத்தை வேலை செய்தார்.

சவினி தனது விளைவுகள் பணிக்காக முகாமின் சிற்றுண்டிச்சாலை இருப்பிடத்தையும் கட்டளையிட்டார், குறிப்பாக அவர் தனது படைப்புகளை சுட பயன்படுத்திய அடுப்பு. "நானும் எனது சிறிய குழுவினரும் முகாமில் தங்கியிருந்தோம், அந்த இடத்தின் ஓட்டத்தை நாங்கள் மிகவும் விரும்பினோம்" என்று சவினி நினைவு கூர்ந்தார். “எனது ஒரு அறையில் நான் பீட்டா இயந்திரத்தை அமைத்தேன், நாங்கள் வேலை செய்யாதபோது திரைப்படங்களைப் பார்ப்போம். நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் அருகிலுள்ள ஹோட்டல்களிலும் ஹோட்டல்களிலும் தங்கியிருந்தனர், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவர்களில் பலர் எங்களுடன் கேபின்களில் ஹேங்-அவுட் செய்வார்கள், ஏனென்றால் நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தோம். ”

வர்ஜீனியா ஃபீல்ட் தனது சிறிய வடிவமைப்பு அலகுடன், கட்டுமான மற்றும் வரைவு பணிகளுக்காக மற்றொரு அறையில் கடையை அமைத்தார். "படப்பிடிப்பைத் தொடங்க நானும் எனது குழுவும் இருப்பிடத்திற்கு வந்த நாளிலிருந்து, படப்பிடிப்பு முழுவதும் ஒரு நாளைக்கு இருபது மணி நேரம் நாங்கள் கேபினில் வேலை செய்யத் தொடங்கினோம்" என்று பீல்ட் நினைவு கூர்ந்தார். “நானும் எனது குழுவினரும் எப்போதுமே பணிபுரிந்து வருவதால், படப்பிடிப்பை நான் அதிகம் பார்க்கவில்லை, அல்லது மற்ற குழுவினருடன் விருந்து வைத்தேன். படத்திற்கு இன்னும் தேவைப்படும் பொருட்களுக்கான வடிவமைப்புகளை வடிவமைக்க நான் அதிக நேரம் செலவிட்டேன். நாற்காலிகள், கத்திகள், அறிகுறிகள், மேசைகள், அந்த வகையான விஷயங்கள். ”

13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை தொழில்நுட்பக் குழுவினர் - அதாவது பாரி ஆப்ராம்ஸ் மற்றும் அவரைப் பின்தொடர்பவர்கள் - சமீபத்தில் படத்தில் பணிபுரிந்தனர் குழந்தைகள், அவர்கள் சோர்வாக இருந்தனர். அவர்களில் சிலர் நியூயார்க்கிற்கு - கிராமத்திற்கு - திரும்பி வந்தனர், பின்னர் 80 மைல் பயணத்தை பிளேர்ஸ்டவுனுக்குச் சென்றனர், மற்றவர்கள் பெர்க்ஷயர்ஸிலிருந்து நேரடியாக பயணம் செய்தனர். ஸ்டேட்டன் தீவில் வசித்து வந்த சிசெலியா மற்றும் ஜான் வெரார்டி போன்ற திருமணமான தம்பதிகள் பிளேர்ஸ்டவுனுக்கு கண்மூடித்தனமாக பயணம் செய்வதற்காக தங்கள் இயல்பு வாழ்க்கையிலிருந்து முற்றிலும் விலகிச் சென்றனர். அவர்கள் தயாரிக்கும் அசத்தல், திட்டமிடப்படாத சாகசத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பினர் வெள்ளிக்கிழமை 13th.

சிசெலியா வெரார்டி பல பணிகளைச் செய்வார் வெள்ளிக்கிழமை 13th - கோஃபர், ஹேர்ஸ்டைலிஸ்ட், நடிகர் உறுப்பினர்களுக்கும் தயாரிப்புக்கும் இடையிலான தொடர்பு, ஒப்பனை விளைவுகள் உதவியாளர், ஒப்பனை பெண், தயாரிப்பு உதவியாளர் - கணவர் ஜான் வெரார்டி ஒரு கேமராமேனாக இருந்தபோது. "ஜான், என் கணவர், நியூயார்க்கில் பனாவிஷனில் பணிபுரிந்தார், நான் ஒரு வழக்கறிஞராக பள்ளிக்குச் சென்று கொண்டிருந்தேன், எஸ்டீ லாடரில் பணிபுரிந்தேன், ஜானும் நானும் கேள்விப்பட்டபோது வெள்ளிக்கிழமை 13th, ”சிசெலியா வெரார்டி நினைவு கூர்ந்தார். "பாரி ஆப்ராம்ஸ் அழைத்தபோது ஜானுக்கு பனவிசனில் ஒரு நிர்வாக பதவி வழங்கப்பட்டது. பாரி மற்றும் அவரது குழுவினர் தங்கியிருந்த கிராமத்திலிருந்து இருபது மைல் தொலைவில் உள்ள ஸ்டேட்டன் தீவில் நாங்கள் வாழ்ந்தோம். ஜான் ஒரு நாள் என்னை அழைத்து, என் வேலையை விட்டு வெளியேற வேண்டுமா, பள்ளியை விட்டு வெளியேற வேண்டுமா, நியூ ஜெர்சிக்குச் சென்று இந்த குறைந்த பட்ஜெட் திரைப்படத்தில் தயாரிப்பு உதவியாளராக இருக்க விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்டார். ஒரு தயாரிப்பு உதவியாளர் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை, நான் அடிப்படையில் ஒரு கோஃபர் ஆக இருப்பேன் என்று ஜான் என்னிடம் கூறினார். ”

பெரும்பாலான குழுவினர் நியூயார்க்கிலிருந்து வந்திருந்தாலும், கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் ஆகியோர் தங்கள் வெஸ்ட்போர்ட் தளத்திலிருந்து பல குழு உறுப்பினர்களை அழைத்து வந்தனர். அவர்களில் ஓடிய டெனிஸ் பின்க்லியும் அடங்குவார் வெள்ளிக்கிழமை 13thமுகாமில் உள்ள சாதாரணமான தயாரிப்பு அலுவலகம், மற்றும் ஜேசன் வூர்ஹீஸாக நடித்த பதினான்கு வயது நடிகர் அரி லெஹ்மன். கன்னிங்ஹாமின் மனைவி சூசனும் அவர்களது மகன் நோயலுடன் சேர்ந்து இந்த பயணத்தை மேற்கொண்டனர். ஒரு திறமையான திரைப்பட ஆசிரியர், சூசன் ஈ. கன்னிங்ஹாம் முகாமில் ஒரு தற்காலிக எடிட்டிங் விரிகுடாவை நிறுவினார். படப்பிடிப்பில் அவர் அங்கு பணிபுரிந்தார், காட்சிகளின் உண்மையான படப்பிடிப்பிற்கு ஒரே நேரத்தில் படத்தைத் திருத்துகிறார். மைனர் முதலில் திருத்த வேண்டும் வெள்ளிக்கிழமை 13th. ஆனால் சூசன் கன்னிங்ஹாம் படத்தின் எடிட்டிங் கையாளுவதால், மைனர் தனது ஆற்றலை முழுவதுமாக தனது பாத்திரத்திற்காக அர்ப்பணிக்க சுதந்திரமாக இருந்தார் வெள்ளிக்கிழமை 13thகன்னிங்ஹாமுடன் இணைந்து தயாரிப்பாளர். மைனர் படப்பிடிப்பு முழுவதும் பல தொப்பிகளை அணிவார்.

படப்பிடிப்பு முழுவதும் சூசன் கன்னிங்ஹாமின் நிலையான இருப்பு 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை இருந்த குடும்ப சூழ்நிலையை குறிக்கிறது. நோயல் மற்றும் சூசன் கன்னிங்ஹாம் இருப்பதைத் தவிர, பாரி ஆப்ராம்ஸின் மகன் ஜெஸ்ஸி ஆப்ராம்ஸும் பிளேஸ்டவுனில் இருந்தார். வெஸ் க்ராவன் தனது மகன் ஜொனாதனுடன் பிளேஸ்டவுனில் தோன்றினார்.

நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் வெள்ளிக்கிழமை 13th கார் அல்லது வேன்கள் மூலமாக பிளேஸ்டவுனுக்கு வந்து சேர்ந்தது, ஆனால் பெரும்பாலும் பஸ் மூலமாகவும், வணிக பஸ் சேவை மூலமாகவோ அல்லது கன்னிங்ஹாம் உற்பத்திக்காகப் பெற்ற ஒரு பட்டய நிறுவன பஸ் மூலமாகவோ வந்தது. பின்னர், படப்பிடிப்பில் இடைவேளையின் போது, ​​கன்னிங்ஹாம் பெரும்பாலும் மக்களை - நடிகர்கள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்கள் போன்றவர்களை - கனெக்டிகட் அல்லது நியூயார்க்கிலிருந்து பிளேஸ்டவுனுக்கு அழைத்துச் செல்வார்.

கன்னிங்ஹாமின் பிளேஸ்டவுனுக்குச் செல்வதிலிருந்தும் வெளியேயும் பயணம் செய்வதற்கான திறன், குறிப்பாக ஆப்ராம்ஸ் மற்றும் மைனரில் அவர் வைத்திருந்த நம்பிக்கைக்கு ஒரு சான்றாகும். பமீலா வூர்ஹீஸின் பாத்திரத்தின் நடிப்பின் அச்சுறுத்தலும் இருந்தது, இது ஒரு குழப்பம் முதல் இரண்டு வாரங்களில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது வெள்ளிக்கிழமை 13thபடப்பிடிப்பின் அட்டவணை, இறுதியில் கன்னிங்ஹாம் இந்த சிக்கலைச் சமாளிக்க பிளேஸ்டவுன் இருப்பிடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது.

என்றால் வெள்ளிக்கிழமை 13th நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து பிளேஸ்டவுன் வரையிலான 80 மைல் நீளமுள்ள சாலையை உற்பத்தி செய்துள்ளது, வெள்ளிக்கிழமை 13 வது நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் பிளேஸ்டவுனில் வந்திருப்பது சுமார் 4000 பேரின் நகரத்திற்கு ஒரு சிறு ஆக்கிரமிப்பைக் குறிக்கிறது. படப்பிடிப்பிற்கு முன்னர் முகாம் தளத்தைப் பயன்படுத்த கேம்ப் நோ-பீ-போ-ஸ்கோவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற்ற பிறகு, கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் ஆகியோரும் டவுன்ஷிப்பின் தலைவர்களைச் சந்தித்து, தயாரிப்புக்கும் பிளேர்ஸ்டவுனுக்கும் இடையிலான ஒத்துழைப்பையும் நல்லெண்ணத்தையும் வளர்ப்பதற்காக. 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை படப்பிடிப்பின் போது பிளேஸ்டவுன் தீயணைப்புத் தலைவராக இருந்த ரிச்சர்ட் ஸ்கோ மற்றும் அவரது மகன் தூக்கத்தில் ஒருவராகத் தோன்றிய ரிச்சர்ட் ஸ்கோ நினைவு கூர்ந்தார்: “சீன் மற்றும் ஸ்டீவ் படப்பிடிப்பைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு நகரத்தில் காண்பித்தனர், மேலும் நகரப் பெரியவர்களைச் சந்தித்தனர். படத்தின் தொடக்க முன் கடன் வரிசையில் கேம்பர்கள். "முகாமில் ஒரு திகில் படம் தயாரிப்பதாக சீன் விளக்கினார், மேலும் படத்தில் சில காட்சிகளுக்கு சில தீயணைப்பு வண்டிகள் மற்றும் போலீஸ் கார்களைப் பயன்படுத்த முடியுமா என்று கேட்டார். சீன் மிகவும் நட்பானவர், மிகவும் மரியாதைக்குரியவர், படப்பிடிப்பின் போது அவர்களுடன் எங்களுக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. ”

கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் ஒரு தீயணைப்பு வண்டி மற்றும் பல பொலிஸ் கார்களைப் பயன்படுத்த முடிந்தது, கன்னிங்ஹாமின் வசீகரம் மற்றும் தனிப்பட்ட தொடர்புக்காக இல்லாவிட்டால் அவர்கள் ஒருபோதும் வாங்க முடியாத ஆடம்பரங்கள். மழை விளைவுகளை உருவாக்க ஃபயர்ட்ரக் குறிப்பாக பயனுள்ளதாக இருந்தது. கூடுதலாக, கன்னிங்ஹாமிற்கு பிளேர்ஸ்டவுன் இருப்பிடங்களை இலவசமாகப் பயன்படுத்த அனுமதி வழங்கப்பட்டது. "படப்பிடிப்பிற்கு முன்னர் நகரத்திற்கு வருவதற்கும், நகர பெரியவர்களைத் தூண்டுவதற்கும் சீன் புத்திசாலி, அதனால் அவர்கள் நகரத்தின் வளங்களை படத்திற்காகப் பயன்படுத்த அனுமதிப்பார்கள்" என்று கலை இயக்குனர் ராபர்ட் டோபோல் கூறுகிறார். "அவர் நகர மக்களுடனும், நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருடனும் நட்பு கொண்டார். சீன் அவரைப் பற்றி அப்படி வைத்திருந்தார். அவர் உங்கள் கையை அசைத்து, உங்களைப் பார்த்து புன்னகைப்பார், மேலும் நீங்கள் ஒரு முக்கியமான நபராக இருப்பதை உணர வைப்பார். அவர் உங்களுக்கு அறிமுகமானாலும் கூட, அவர் எப்போதும் உங்கள் பெயரை அறிந்திருந்தார். எல்லோருடைய பெயரையும் அவர் எப்போதும் அறிந்திருந்தார். ”

அந்த நேரத்தில் வெள்ளிக்கிழமை 13th1967 ஆம் ஆண்டு முதல் ரேஞ்சராக பணியாற்றிய உள்ளூர் சைக்கிள் கடை உரிமையாளரான ஃப்ரெட் ஸ்மித்தின் கட்டுப்பாட்டில் கேம்ப் நோ-பீ-போ-ஸ்கோ இருந்தது. 1985 இல் இறந்த ஸ்மித், அந்த நேரத்தில் ஒரு வயதானவர் வெள்ளிக்கிழமை 13thபடப்பிடிப்பு. அவர் தனது இளம் மகனின் உதவியுடன் நிலத்தை மேற்பார்வையிட்டார், மேலும் முகாம் மற்றும் அதன் நற்பெயரைப் பாதுகாக்கிறார். முகாம் தளத்தில் ஒரு படம் படமாக்கப்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பில் அவர் எச்சரிக்கையாக இருந்தார். கன்னிங்ஹாமின் கவர்ச்சியும் ஆளுமைமிக்க தன்மையும் ஸ்மித்தை வென்றதன் அடிப்படையில் இந்த நாளை இங்கு கொண்டு சென்றது - 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை படப்பிடிப்பின் பெரும்பகுதிக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு, மகிழ்ச்சியான பார்வையாளராக இருந்தவர் - கொண்டாட வேண்டும் என்ற எண்ணத்திற்கு வெள்ளிக்கிழமை 13th முகாமில். எவ்வாறாயினும், கன்னிங்ஹாம் மற்றும் அவரது நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் எந்த வகையான திரைப்படத்தை உருவாக்குகிறார்கள் என்பது பற்றி ஸ்மித் ஒருபோதும் முழுமையாக அறிந்திருக்கவில்லை. "இது மிகவும் அழகான பகுதி, மிகவும் அழகானது" என்று ஹாரி கிராஸ்பி நினைவு கூர்ந்தார். "நாங்கள் உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டதைப் போல உணர்ந்தோம், இது திரைப்படத்திற்கு உதவியது என்று நான் நினைக்கிறேன்."

"நியூ ஜெர்சி இருப்பிடத்தைப் பற்றி நான் மிகவும் நினைவில் வைத்திருப்பது அழகான நிலப்பரப்பு" என்று பீட்டர் ப்ரூவர் நினைவு கூர்ந்தார். "என் காதலியும் நானும் எப்போதுமே அப்பலாச்சியன் பாதையில் நடைபயணம் செல்வோம், நாங்கள் காடுகளுக்கு செல்வதை விரும்பினோம். இது ஒன்றும் பயமாக இல்லை. ”

"நாங்கள் முதலில் படத்தைத் தொடங்கியபோது என் அருமையான நினைவகம் இருக்கும், அது இன்னும் சூடாகவும், வெயிலாகவும் இருந்தது, நாங்கள் அனைவரும் முதல்முறையாக ஒன்றாக இருந்தோம்," என்று அட்ரியன் கிங் கூறினார். "நானே, கெவின் பேகன், ஹாரி கிராஸ்பி, மார்க் நெல்சன், ஜீனைன் டெய்லர் மற்றும் பலர். நாங்கள் ஒன்றாக ஒரு பெரிய நேரம்; நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் இருபதுகளில் இருந்தோம், அனைவரும் ஒன்றாக வேலை செய்வதில் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தோம். இது மிகவும் குறைந்த பட்ஜெட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட படம் என்றாலும், அது கூட நிறைவடையும் இல்லையா என்பது கூட எங்களுக்குத் தெரியாது! சூரியன் இன்னும் பிரகாசித்துக் கொண்டிருந்தது, நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நன்கு தெரிந்துகொண்டோம், அது கோடைக்கால முகாமில் இருப்பதைப் போல உணர்ந்தது. "

"நாங்கள் கனெக்டிகட்டில் இருந்து நியூஜெர்சியில் உள்ள டெலாவேர் நீர் இடைவெளிக்குச் செல்வோம், ஒரு முறை நான் பஸ்ஸை அங்கேயே எடுத்துச் சென்றேன்" என்று அரி லெஹ்மன் நினைவு கூர்ந்தார். "கிராமப்புறங்கள் அங்கு அழகாக இருக்கின்றன, முகாம் காடுகளில் ஆழமாக அமைந்திருந்தது. நாங்கள் வந்தவுடன், இணக்கமான, வகுப்புவாத உழைக்கும்-கலைஞர் ஆற்றல் இருந்தது. நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் பட்டி ஸ்மித் மற்றும் ரமோன்ஸ் ஆகியோரை தங்கள் கார் ஸ்டீரியோக்களில் மிகவும் சத்தமாகக் கேட்பார்கள். இது 1979 மற்றும் அது வேடிக்கையாக இருந்தது. "

"இது ஒரு அழகான இடம், மிகவும் விலகி, மிகவும் கிராமப்புறமாக இருந்தது" என்று டேனியல் மஹோன் நினைவு கூர்ந்தார். "முகாம் மூடப்பட்டது, வெளிப்படையாக, நாங்கள் வந்ததும், தொழிற்சங்கக் குழுவினர் மோட்டலில் தங்கியிருந்தபோது நாங்கள் சரமாரியாக சென்றோம். இந்த முகாம் பதிவு அறைகளுடன் மிகவும் பழமையான உணர்வைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் படப்பிடிப்புக்கு முன்னர் பிளம்பிங் ஜெரிகிரிக் செய்யப்பட்டது. ஃப்ரெட் ஸ்மித் கோடைக்கால முகாமின் மேலாளராக இருந்தார், மேலும் முகாம் அமைந்திருந்த உடல் ஆலையை அடிப்படையாகக் கட்டுப்படுத்தினார். பிரெட் ஒரு வெளிநாட்டவர் மற்றும் உண்மையான பாத்திரம். அவர் தனது அண்டை வீட்டாரான லூவைப் பற்றி தொடர்ந்து பேசிக் கொண்டிருந்தார், இறுதியில் அவர் பேசிக் கொண்டிருந்த லூ லூ ரீட், அருகில் வசித்த பிரபல இசைக்கலைஞர் என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம்! ”

"முகாம் குளிர்ச்சியாக இருந்தது," சவுண்ட்மேன் ரிச்சர்ட் மர்பி நினைவு கூர்ந்தார். "லூ ரீட் அருகே ஒரு பண்ணை இருந்தது, படப்பிடிப்பின் போது அவர் வருவார், அவர் நம்மைச் சுற்றி இசை வாசித்தார். நாங்கள் லூ ரீட் நாடகத்தை இலவசமாகப் பார்க்க வேண்டியிருந்தது, எங்களுக்கு முன்னால், நாங்கள் படம் தயாரிக்கும் போது! அவர் செட் மூலம் வந்தார், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சுற்றித் தொங்கினோம், அவர் ஒரு பெரிய பையன். 13 ஆம் வெள்ளிக்கிழமை வெள்ளிக்கிழமை நெருங்கிய நண்பர்களுடன் காடுகளில் ஹேங்-அவுட் பெறுவது பற்றியது. நாங்கள் நெருங்கிய, நெருங்கிய நண்பர்கள் எங்கள் ஆழ்ந்த ரகசியங்களை ஒருவருக்கொருவர் பகிர்ந்து கொண்டோம். ”

"நான் ஒரு நிறுவனத்தின் பேருந்தை படப்பிடிப்பிற்கு அழைத்துச் சென்றேன், லாரி பார்ட்ராம் மற்றும் ஹாரி கிராஸ்பி ஆகியோர் என்னுடன் பஸ்ஸில் இருந்தார்கள் என்பதை நான் நினைவில் கொள்கிறேன்" என்று மார்க் நெல்சன் நினைவு கூர்ந்தார். "இது ஒரு நல்ல பயணம், மிகவும் அழகானது, நாங்கள் மூவரும் ஒருவருக்கொருவர் கொஞ்சம் தெரிந்துகொண்டோம், இது படப்பிடிப்பின் போது ஒருவருக்கொருவர் சில வேதியியலை வளர்த்துக் கொள்வதில் எங்களுக்கு உதவியது என்று நான் நினைக்கிறேன்."

"அந்த நேரத்தில் பிளேஸ்டவுன் ஒரு சிறிய தீர்வாக இருந்தது," என்று காஃபர் டாட் பேஜ் நினைவு கூர்ந்தார். "சிறிய பண்ணைகள் இருந்தன, மக்களிடம் துப்பாக்கிகள் இருந்தன! நான் முகாமை நேசித்தேன். முகாம் மிகவும் அருமையாக இருந்தது. சுற்றி மான்கள் ஓடிக்கொண்டிருந்தன. நாங்கள் அடிப்படையில் நகரக் குழந்தைகளாக இருந்தோம், நியூயார்க்கர்கள், எங்கள் உறுப்புக்கு முற்றிலும் வெளியே இருந்தவர்கள், இந்த தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடத்தில் நடவடிக்கை தேடுகிறார்கள். நாங்கள் எப்போதும் வேலைக்குப் பிறகு நடவடிக்கை தேடுகிறோம். "

"பிளேஸ்டவுன் மிகவும் கிராமப்புற இடமாக இருந்தது, அதில் ஏராளமான மலைகள் மற்றும் பள்ளத்தாக்குகள் இருந்தன, அத்துடன் நகரத்திலிருந்து மக்கள் செல்லக்கூடிய சில நல்ல வார இடங்களும் இருந்தன" என்று முக்கிய பிடியில் ராபர்ட் ஷுல்மேன் நினைவு கூர்ந்தார். "இது மன்ஹாட்டன், கிராமத்திலிருந்து 80 மைல் தூரத்தில் இருந்தது. இந்த கட்டத்தில், நாங்கள் பாரியின் கீழ் இந்த பயணக் குழுவாக மாறிவிடுவோம், எனவே ஒரு கணத்தின் அறிவிப்பில் செல்ல நாங்கள் தயாராக இருந்தோம். நாங்கள் இளமையாக இருந்தோம், கோடைக்கால முகாமில் ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்க அதிக நேரம் தயாராக இருந்தோம்! ”

நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் வெள்ளிக்கிழமை 13th திறமை மற்றும் அனுபவத்தின் மாறுபட்ட நிலைகளைக் குறிக்கிறது. இது குறிப்பாக தொழிற்சங்க மற்றும் அல்லாத உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவினரில் காணப்பட்டது. 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை நடிகர்கள் SAG (ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட்) நிபந்தனைகளின் கீழ் பணிபுரிந்தாலும், படம் தானே தொழிற்சங்கமற்ற தயாரிப்பாக இருந்தது.

வாரத்திற்கு 100 முதல் 750 டாலர்கள் வரை சம்பள அளவில் குழுவினர் பணியாற்றினர். நியூயார்க்கில் இருந்து வந்த ஆப்ராம்ஸும் அவரது பயணக் குழுவினரும் 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை செய்கிறார்கள் என்று தங்கள் தொழிற்சங்கங்களுக்கு தெரிவிக்கவில்லை. "நான் 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை செய்கிறேன் என்று என் தொழிற்சங்கத்திடம் நான் ஒருபோதும் சொல்லவில்லை, ஏனென்றால் அது போன்ற ஒரு தொழிற்சங்கமற்ற திரைப்படத்தை செய்ததற்காக அவர்கள் என்னை தண்டித்திருப்பார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்" என்று ஐஏடிஎஸ்இ (நாடக நிலை ஊழியர்களின் சர்வதேச கூட்டணி) கேமரா யூனியனில் சேர்ந்த ஆபிராம்ஸ் நினைவு கூர்ந்தார். முன் வெள்ளிக்கிழமை 13thஅதேசமயம், அவரது மீதமுள்ள குழுவினரில் பெரும்பாலோர் போட்டி நாபெட் (தேசிய ஒலிபரப்பு ஊழியர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் சங்கம்) தொழிற்சங்கத்துடன் இருந்தனர்.

"நாங்கள் யாரும் நாங்கள் செய்த தொழிற்சங்கத்திடம் சொல்லவில்லை வெள்ளிக்கிழமை 13th ஏனென்றால் அவர்கள் எங்களுக்கு அபராதம் விதித்திருப்பார்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், குறிப்பாக நான் குழுவினரின் பொறுப்பில் இருந்ததால். ”

ஆப்ராம்ஸும் அவரது தயாரிப்புக் குழுவினரும் அனுபவித்த “சலுகைகள்” வெள்ளிக்கிழமை 13th அதிக சம்பள காசோலைகளை உள்ளடக்கியது - ஆப்ராம்ஸ் மற்றும் கேமரா ஆபரேட்டர் பிராடன் லூட்ஸ் ஆகியோருடன், தொழில்நுட்பக் குழுவினரை மேற்பார்வையிட்டவர்கள், வாரத்திற்கு 750 டாலர் டாலரில் முதலிடம் பிடித்தனர் - ஆனால் சற்று சிறந்த வாழ்க்கை நிலைமைகளுடன்.

பெரும்பாலான ஜூனியர் மற்றும் யூனியன் அல்லாத குழு உறுப்பினர்கள் சவினியுடன் முகாமின் அறைகளில் சேர்ந்தபோது, ​​ஆப்ராம்ஸ் மற்றும் அவரது சகாக்கள் மற்றும் நண்பர்கள் குழு அருகிலுள்ள கொலம்பியா, நியூ ஜெர்சியில் இரண்டு மாடி டிரக்-ஸ்டாப் மோட்டலில் தங்கியிருந்தனர். முகாம். முதல் பார்வையில், 76 டிரக் ஸ்டாப் என்று அழைக்கப்படும் மோட்டல் அதிகம் ஈர்க்கப்படவில்லை, குறிப்பாக மோட்டல், அதன் டிரக்ஸ்டாப் பதவிக்கு ஏற்ப, நெடுஞ்சாலை சாலையின் பரந்த நீளத்திற்கு அருகில் இருந்ததால், அது முடிவில்லாத பெரிய நீரோடைக்கு இடமாக இருந்தது , சத்தமில்லாத லாரிகள் இரவும் பகலும் சாலையில் முன்னும் பின்னுமாக ஓடியது.

1970 களின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்கா முழுவதும் பரவியிருந்த சிபி வானொலி வெறியின் ஒரு இடம், ஸ்மோக்கி அண்ட் தி பாண்டிட் (1977) திரைப்படத்தின் பிளாக்பஸ்டர் வெற்றிகளால் ஈர்க்கப்பட்டது, மோட்டல் (இது இன்று அமெரிக்காவின் பயண மையங்களாக உள்ளது, இது முழுமையானது பல்வேறு வசதிகள்) சிபி ரேடியோக்களுடன் வலம் வந்தன, ஆனால் குழுவினருக்கு ரசிக்க எந்த தொலைக்காட்சியையும் வழங்கவில்லை. மோட்டலில் இடம்பெற்ற ஒரே ஆடம்பரமானது இருபத்தி நான்கு மணி நேர மதிய உணவாகும்.

குறிப்பிட்டுள்ளபடி, பிளேஸ்டவுன் ஒரு மனச்சோர்வடைந்த சமூகமாக இருந்தது, மேலும் 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினருக்கு ஓய்வுநேரங்களில் எந்தவொரு உற்சாகமான தெரிவுகளையும் வழங்கவில்லை. இந்த சாதுவான பின்னணியில், ஆபிராம்ஸும் அவரது குழுவினரும் மோட்டலை ஒரு ஸ்பிரிங் பிரேக் பார்ட்டி மோட்டலின் சொந்த வீழ்ச்சி பதிப்பாக மாற்றினர், இது தேவையான ஆல்கஹால், போதைப்பொருள் மற்றும் பாலியல் ஆகியவற்றால் நிறைந்தது. குழு முழுவதும் உறிஞ்சும் ஆல்கஹால் மற்றும் போதைப்பொருட்களைக் காட்டிலும் பாலினம் மிகக் குறைந்த அளவுகளில் (ஆண்களில் பெண்களை விட ஆண்களை விட அதிகமாக உள்ளது) வெள்ளிக்கிழமை 13thபடப்பிடிப்பு. மோட்டலில் வளிமண்டலம் ரவுடி மற்றும் காட்டுத்தனமாக இருந்தது.

படப்பிடிப்பு முழுவதும் ஆப்ராம்ஸும் அவரது குழுவினரும் திறம்பட மற்றும் மிகவும் கடினமாக உழைத்தாலும், அவர்களின் விருந்து இது சமமாக இருந்தது. 13 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் அனைத்து திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்புகளிலும் பரவலாக இருந்த ஆல்கஹால் மற்றும் போதைப்பொருள் எரிபொருள் சூழ்நிலையிலிருந்து 1980 ஆம் வெள்ளிக்கிழமை போன்ற ஒரு சுயாதீனமான தயாரிப்பு கூட இல்லை. பிளேஸ்டவுனின் தொலைதூர இருப்பிடம் மற்றும் மேற்பார்வையின் முழுமையான பற்றாக்குறை, படப்பிடிப்பு முழுவதும் குறிப்பாக நச்சு சூழ்நிலையை உருவாக்கியது.

13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை குழுவினர் கடினமாக உழைக்க விரும்பினர்; அவர்கள் அதை எடுக்க முடியும். 1979 ஆம் ஆண்டில் மோட்டல் ஷெனானிகன்கள் திரைப்படத் தயாரிக்கும் கலாச்சாரத்தை உள்ளடக்கியது போலவே, இது ஆபிராம்ஸ் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் குழுவினரிடையே இருந்த நெருங்கிய நட்பின் அடையாளமாகவும் இருந்தது.

அவர்கள் இளமையாக இருந்தனர் (ஆப்ராம்ஸ் பெரியவர்களில் ஒருவர் வெள்ளிக்கிழமை 13th 35 வயதில் குழுவினர்), காட்டு, மற்றும் ஆற்றல் நிறைந்தவர்கள். அவர்கள் உயிருடன் இருப்பதற்கும், ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பதற்கும் அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள், குறிப்பாக ஒன்றாக. "படப்பிடிப்பு முழுவதும் நாங்கள் மோட்டலில் கட்சிகள் வைத்திருந்தோம்," என்று ஆப்ராம்ஸ் நினைவு கூர்ந்தார். "நாங்கள் ஒவ்வொரு இரவும் பீர் குடிப்போம், நாங்கள் அந்த இடத்தை பிடித்தோம். இது மிகவும் காட்டுத்தனமாகிவிட்டது, ஆனால் நாங்கள் கடினமாக உழைக்கிறோம், நாங்கள் அனைவரும் நண்பர்களாக இருந்தோம். அந்த நாட்களில், டிரக்-ஸ்டாப்பில் நாப்கின்களில் அடுத்த நாள் படப்பிடிப்பிற்காக எங்கள் லைட்டிங் வரைபடங்களை நாங்கள் உருவாக்கிக்கொண்டிருந்தோம், அங்கு நீண்ட இரவுகளுக்குப் பிறகு கேமரா குழுவினர் காலை உணவை சாப்பிட்டனர், இருப்பினும் முன் தயாரிப்பில் முக்கிய இடங்களுக்கான முதன்மை திட்டத்தை நாங்கள் செய்திருந்தோம். ”

"மோட்டல் நெடுஞ்சாலையிலிருந்து சரியாக இருந்தது, நீங்கள் வெளியே நடந்தால் கவனமாக இருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் நீங்கள் எப்போதும் பறந்து கொண்டிருக்கும் லாரிகளைத் தாக்கக்கூடும்" என்று ஜேம்ஸ் பெக்கியாரிஸ் நினைவு கூர்ந்தார். "நாங்கள் பெரும்பாலும் எங்கள் உணவு, பானம், விருந்து ஆகியவற்றைப் பெற மோட்டலைப் பயன்படுத்தினோம். அங்கு எந்த நடவடிக்கையும் பெற, நாங்கள் அருகிலுள்ள ஸ்ட்ராஸ்பர்க், பென்சில்வேனியாவுக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. ”

"மார்ட்டின் ஷீன் குடிக்கும் காட்சி இப்போது அபோகலிப்ஸ் படப்பிடிப்பின் போது மோட்டலில் அது எப்படி இருந்தது என்பதற்கான ஒரு நல்ல விளக்கமாக இருக்கும் ”என்று ரிச்சர்ட் மர்பி நினைவு கூர்ந்தார். "இது நாங்கள் இருந்த ஒரு அழகான பகுதி, ஆனால் அது மிகவும் சத்தமில்லாத டிரக்-ஸ்டாப் மோட்டலாக இருந்தது. நாங்கள் சில நேரங்களில் காலை ஆறு மணிக்கு விருந்து வைத்திருப்போம். நாங்கள் கடினமாக குடிக்கும் தோழர்களே. படப்பிடிப்பின் போது பெட்ஸி பால்மர் பின்னர் வந்தபோது அங்கேயே தங்கியிருந்தார் என்பதையும், வேறு சில நடிகர்கள் அங்கேயே தங்கியிருந்ததையும் நான் நினைவு கூர்ந்தேன். பாரியும் நானும் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு வெளியேறி கேபின்களுக்குள் செல்வது பற்றி யோசித்தோம், ஆனால் நாங்கள் அனைவரும் தங்கினோம். நாங்கள் எல்லோரும் நெருங்கிய, நெருங்கிய நண்பர்களாக இருந்ததன் விளைவாக எங்களுக்கு கிடைத்த வேடிக்கை. சீனுக்கு ஒரு இளம் குழந்தையும் மனைவியும் இருந்தார்கள், மோட்டலில் தங்கவில்லை, ஸ்டீவும் இல்லை. எஞ்சியவர்களை விட குறைந்தது முப்பது வயது மூத்தவரான வால்ட் கோர்னியைத் தவிர நடிகர்கள் எங்களுடன் பிரிந்தனர். நாங்கள் அவருடன் ஹேங்கவுட் செய்ய விரும்பவில்லை. "

"நாங்கள் இளமையாகவும் பைத்தியமாகவும் இருந்தோம், மோட்டலில் காட்டு விருந்துகள் இருந்தோம்" என்று டாட் பேஜ் நினைவு கூர்ந்தார். "கட்சிகளுக்கான மோட்டலில் நடிகர்கள் எங்களுடன் இணைந்ததை நான் நினைவுபடுத்தவில்லை. எங்களில் பெரும்பாலோர் பாதை 80 க்கு வலதுபுறம் டிரக்-ஸ்டாப் மோட்டலில் தங்கியிருந்தோம், அதனால் அது பிளேஸ்டவுனின் மற்ற பகுதிகளைப் போல பழமையானதாக இல்லை, ஆனால் பிராடன் [கேமரா ஆபரேட்டர் பிராடன் லூட்ஸ்] கேம்ப் நோ-பீவில் உள்ள ஏரியின் ஒரு அறைக்குள் சென்றார். -போ-ஸ்கோ. ”

"டிரக்-ஸ்டாப் மோட்டல் காட்டுத்தனமாக இருந்தது," டேவிட் பிளாட் நினைவு கூர்ந்தார். "நாங்கள் சுற்றி உட்கார்ந்து ரம் மற்றும் ஆரஞ்சு சாறு குடித்தோம், விருந்துகள் செய்தோம். நாங்கள் பகலிலும் இரவிலும் படப்பிடிப்பில் இருப்பதைப் பொறுத்து காலையிலும் இரவிலும் பீர் மற்றும் முட்டைகளை வைத்திருப்போம். வழக்கமாக, அது ஒரு பொருட்டல்ல. மதியம் பதினொரு அல்லது பன்னிரண்டு மணிக்கு நாங்கள் எழுந்திருக்கிறோம், விருந்து, பின்னர் மூன்று அல்லது நான்கு மணி நேரம் தூங்கிவிட்டு பின்னர் வேலைக்குச் செல்வோம். என் பெரிய விஷயம், பூம் மைக்கை இயக்க கற்றுக் கொள்ள முயற்சித்தது, திறமையற்றவராக இல்லாமல், ஏனென்றால் எனக்கு உண்மையிலேயே வேலை தெரியாது, நான் வேலையைப் பற்றி அதிகம் கற்றுக் கொண்டிருந்தேன். ”

"ஒவ்வொரு இரவும் நாங்கள் அனைவரும் ஒரே அறையிலும் விருந்திலும் கூடிவருவோம்" என்று ராபர்ட் சுல்மான் நினைவு கூர்ந்தார். “இது மோட்டலில் இருந்து முகாம் இருப்பிடம் வரை சுமார் முப்பது நிமிடங்கள். டிரக்-ஸ்டாப் மோட்டலில் இருபத்தி நான்கு மதிய உணவுகள் இருந்தன, ஆனால் தீங்கு என்னவென்றால், இந்த சிபி ரேடியோக்கள் அனைத்தும் மோட்டலில் இருந்தன, அதாவது டிவி இல்லை. குடிப்பழக்கம் மற்றும் போதைப் பொருள் துஷ்பிரயோகத்தை எதிர்த்துப் போராடிய பிராடன் லூட்ஸ், ஏரியின் மறுபுறம் உள்ள ஒரு அறையில் தங்க முடிவு செய்தார். அவர் மட்டும் அந்த விஷயங்களை எதிர்த்துப் போராடவில்லை. பாரி நிறைய விஷயங்களைச் செய்து கொண்டிருந்தார், நம்மில் பெரும்பாலோர் இருந்தார்கள். எல்லோரும் போதைப்பொருள் செய்தார்கள். ”

"ஜான் [கேமராமேன் ஜான் வெரார்டி] பிளேஸ்டவுனுக்குச் சென்று என்னைப் பற்றி மோட்டலில் ஒரு குறிப்பை வைக்க மறந்துவிட்டார், அதனால் நான் மோட்டலுக்கு வந்ததும், மேலாளர் என்னை உள்ளே அனுமதிக்க மாட்டார்" என்று சிசெலியா வெரார்டி நினைவு கூர்ந்தார். “நான் அறைக்கு வருவதற்கு முன்பு மதியம் இரண்டு மணி முதல் இரவு பதினொரு மணி வரை அங்கேயே உட்கார வேண்டியிருந்தது. லாரி [லாரி பார்ட்ராம்] ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியிருந்தார், மற்றவர்கள் சிலர் அறைகளில் தங்கினர் என்று நான் நம்புகிறேன். உண்மையில், ஜீனைன் [ஜீனைன் டெய்லர்] மற்றும் லாரி ஆரம்பத்தில் அறைகளில் தங்கி பின்னர் ஒரு ஹோட்டலுக்குச் சென்றதை நான் நினைவு கூர்கிறேன். அட்ரியென் [அட்ரியன் கிங்] கனெக்டிகட்டில் உள்ள ஒரு ஹோட்டலில் தங்கியிருந்ததை நான் நினைவு கூர்ந்தேன். அட்ரியனின் ஹோட்டலில் தங்கியிருந்த சீன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைத் தவிர, யூனிட் அனைவரும் ஒன்றாகவே இருந்தனர். இது மோட்டலில் நண்பர்களின் இறுக்கமான வட்டமாக இருந்தது. படத்தின் மீதமுள்ள தயாரிப்பு உதவியாளர்கள், தயாரிப்பு உதவியாளர் பிரிவு, முகாமில் ஒன்றாகத் தங்கியிருந்தார்கள், அங்கு அவர்கள் அனைவரும் அறைகளில் தரையில் போடப்பட்டிருப்பதை நீங்கள் அடிக்கடி பார்ப்பீர்கள். ”

கன்னிங்ஹாம் - குறிப்பாக அவரது குடும்பத்தினருடன் - மோட்டலில் குழுவினரிடையே இருந்த ஷெனானிகன்களுடன் எதுவும் செய்ய விரும்பவில்லை. உண்மையில், கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் இருவரும் முகாமில் தங்கியிருப்பதை நினைவுபடுத்துகிறார்கள், சவினி மற்றும் பிற கூட்டாளிகளுடன், கன்னிங்ஹாம் மற்றும் மைனர் படப்பிடிப்பின் போது அருகிலுள்ள கனெக்டிகட்டுக்கு பயணம் செய்தனர். "நாங்கள் ஒரு பாய் சாரணர் முகாமில் படப்பிடிப்பு நடத்திக்கொண்டிருந்தோம்" என்று கன்னிங்ஹாம் நினைவு கூர்ந்தார். "எங்களிடம் பணம் இல்லை, நாங்கள் தூங்கிக் கொண்டிருந்தோம், அதாவது, அறைகளில்; வெப்பம் மற்றும் வெளிப்புற பிளம்பிங் இல்லாத அறைகள், இரவில் குளிர்ச்சியாக இருந்தது. "

முந்தைய பகுதி புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது பிளேர்ஸ்டவுனில் இருப்பிடம்: 13 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை தயாரித்தல், இது கிடைக்கிறது தூண்டு மற்றும் அச்சு.