சரி, எனவே இங்கே iHorror இல் எனது வேலையின் ஒரு பகுதி வரவிருக்கும், புதிய, அல்லது புதிய-திகில் நாவல்களுக்கான இனிமையான மதிப்புரைகளை உங்களுக்குக் கொண்டு வருவதாகும். நான் ஒரு பைத்தியக்காரனைப் போல படித்து வருகிறேன், எனவே எனது சமீபத்திய நான்கு மதிப்புரைகளை உங்களுடன் ஒரு இடுகையில் பகிர்ந்து கொள்வேன் என்று நினைத்தேன்! நான் கடந்த மாதம் இரண்டு சம்ஹைன் பப்ளிஷிங் நாவல்களைப் படித்தேன், ஆனால் இந்த மதிப்புரைகளை இடுகையிடுவதற்கு முன்பு அவற்றை வாங்கும் வரை காத்திருக்க விரும்பினேன்… எனவே, மேலும் தள்ளிப்போடாமல்:

இது வரை அனைத்து வேடிக்கை மற்றும் விளையாட்டுகள்…

மார்டி வீவர், உணர்ச்சிவசப்பட்ட கவிஞர், அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டார். ஜெனிபர் என்ற பெண்ணைக் காதலிப்பதாக ஒரு பழைய நண்பரிடம் சொல்ல அவர் ஏரிக்கு வெளியே செல்லும்போது, ​​மார்டி மூன்று துன்பகரமான கொலையாளிகளை எதிர்கொள்கிறார், அவருக்காக சில முறுக்கப்பட்ட விளையாட்டுகள் உள்ளன. ஆனால் மார்ட்டிக்குள் தனக்குள் புதைக்கப்பட்ட இருண்ட இரகசியங்கள் உள்ளன. இன்றிரவு, கடந்த காலத்திலிருந்து வரும் வலிகள் அனைத்தும் தூண்டப்படும்போது, ​​அந்த ரகசியங்கள் வெளிப்படும் போது, ​​இரத்தம் பாய்ந்து, நரகம் உயரும்.

 

 

"... ஒரு புத்திசாலி ஒரு முறை அவளிடம் சொன்னான், கவிதைக்கு கண்ணுக்குத் தெரியாத சக்தி இருக்கிறது, அது ஆன்மாவை மீறுகிறது."

இந்த ஆண்டு நான் படித்த புனைகதைகளின் சிறந்த புதிய பகுதி. உடன் இருள் உயர்கிறது, பிரையன் மோர்லேண்ட் எனக்கு ஏன் பிடித்த இரண்டு (கிங், லேமன், கெட்சம்… போன்றவை அல்ல) எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக இருக்கிறார் என்பதை நினைவூட்டினார் (மற்றவர் ரொனால்ட் மால்ஃபி). நான் அவரது நாவலின் மிகப்பெரிய ரசிகன், மூடுபனியில் நிழல்கள், ஆனால் இந்த நாவல் அதற்கு போட்டியாக இருக்கிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

இருள் உயர்கிறது பல இடங்களுக்குச் செல்கிறது, இந்த நாவல் எவ்வளவு அற்புதமானது என்பதைக் கண்டறிவது கடினம். இது இடங்களில் இருட்டாகவும், அபாயகரமாகவும், மற்றவர்களில் அழகாகவும், கவிதையாகவும் இருக்கிறது. இது புள்ளிகளில் முற்றிலும் தீயது, ஆனால் எதிர்க்கும் மந்திரத்தின் தருணங்களுடன்.

லேமனின் எட் லோகனுடன் நான் செய்த அதே வழியில் மார்டி வீவர் என்ற முக்கிய கதாபாத்திரத்துடன் உடனடியாக இணைந்தேன் லோன்ஸம் அக்டோபரில் இரவு (எனக்கு பிடித்த ரிச்சர்ட் லேமன் புத்தகம்). அது மட்டுமே எனக்கு தொகுதிகளை பேசுகிறது. அந்த லேமன் நாவலைப் போலவே, இறந்த சதை மற்றும் கொடூரமான தரிசனங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு தளத்தின் மீது ஒரு காதல் வால்ட்ஸில் ஒளி மற்றும் இருண்ட பக்கங்களை சமநிலைப்படுத்தும் மோர்லாண்டின் திறன் ஊக்கமளிப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை.

ஸ்டோன்ஸ், தி டோர்ஸ் மற்றும் சில ஆலிஸ் கூப்பர் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒலிப்பதிவில் சேர்க்கவும்… மேலும் நீங்கள் எனக்கு ஹூக், லைன் மற்றும் சிங்கர் கிடைத்துள்ளீர்கள்.
நல்ல நாவல்கள் எவ்வளவு அதிசயமாக இருக்கக்கூடும் என்பதற்கு இருள் ரைசிங் ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. இது மோர்லேண்ட் தலைசிறந்த படைப்பு.

5 நட்சத்திரங்கள். சுலபம். இது இப்போது கிடைக்கிறது… நகலைப் பிடிக்கவும்: அமேசான்    பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபல்

 

 

தடை-சகாப்தம் 1930 கள்… தவறான மனிதனின் மனைவியுடன் ஒரு விவகாரத்திற்குப் பிறகு, விதை பியானோ பிளேயர் ஸ்மிட்டி மூன்று விரல்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி, தீய பூட்லெகர் ஹோரேஸ் க்ரோக்கர் மற்றும் அவரது கோப்பை மனைவி கிரேஸுக்குச் சொந்தமான லூசியானா ஹான்கி-டோங்கில் தந்தங்களைத் துடைப்பதைக் காண்கிறார். எல்லோரும் தி கிரின்னின் கேட்டருக்கு மதுபானம் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான சிறுமிகளுக்காக வருகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் பிக் ஜார்ஜுக்கு திரும்பி வருகிறார்கள், மாபெரும் முதலை க்ரோக்கர் குளத்தில் பின்னால் வைத்திருக்கிறார். க்ரோக்கர் தனது மனைவிக்கு முன்னாள் மனைவிகளையும் எதிரிகளையும் உணவளித்ததாக வதந்தி பரவியுள்ளது, எனவே ஸ்மிட்டி மற்றும் கிரேஸ் ஒரு மோசமான விவகாரத்தில் இறங்கும்போது… என்ன தவறு ஏற்படக்கூடும்?

உண்மையான நிகழ்வுகளால் ஈர்க்கப்பட்டு, கேட்டர் பைட் கடினமான குற்றத்தை (ஜேம்ஸ் எம். கெய்னின் தி போஸ்ட்மேன் ஆல்வேஸ் ரிங்க்ஸ் இரண்டு முறை) உயிரின திகிலுடன் (டோபே ஹூப்பரின் ஈட்டன் அலைவ்) கலக்கிறார்.
ஹோவின் பாணியுடன் பழகுவதற்கு எனக்கு இரண்டு அத்தியாயங்கள் பிடித்தன, ஆனால் அவர் தனது பள்ளத்தைத் தாக்கினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, "இது மிகவும் குளிராக இருக்கும்" என்று நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​அது ஒருவிதமான தட்டையானது.
கதாபாத்திரங்கள் நன்றாக எழுதப்பட்டன (ஹோரேஸ் மற்றும் அவரது கேட்டர்.பிக் ஜார்ஜ், நிகழ்ச்சியைத் திருடினார்).
எனது செல்லப்பிராணிகளில் சில இங்கே காட்டப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பெரும்பாலான வாசகர்கள் அவர்களுடன் ஒரு சிக்கலைக் கொண்டிருக்க மாட்டார்கள் (இது ஒரு வகையான பையனாக நடப்பதால் நான் இதை எழுதுகிறேன். இடம் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளை நான் விரும்பவில்லை, குறிப்பாக குறுகிய படைப்புகள்).
கதை ஓடிக்கொண்டிருந்தபோது, ​​அந்த ப்ரூஸ் வில்லிஸ் படத்திற்கு நான் மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டு செல்லப்பட்டதைக் கண்டேன், கடைசி மனிதன் நின்றுகொண்டிருக்கிறான். அந்த திரைப்படத்தைப் போலல்லாமல், ஒருமுறை வில்லிஸின் கதாபாத்திரம் மிகவும் ஆழமாக இருக்கும்போது உங்களுக்கு உதவ முடியாது, ஆனால் பதற்றத்தை உணர முடியாது, ஹோவ் அதே வலுவான அதிர்வை உருவாக்கத் தொடங்குகிறார், ஆனால் பின்னர் வெறுமனே போகலாம் என்று தோன்றுகிறது.
அவரது எழுதும் திறன் நிச்சயமாக உள்ளது, முடிவைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை.

ஒரு நாவலைப் பொறுத்தவரை, கேட்டர் பைட் ஒரு கண்ணியமான வாசிப்பு. ஆச்சரியமாக இல்லை, ஆனால் மோசமாக இல்லை.
நான் சாலையின் நடுவில் உறுதியாக நிற்கிறேன்.

நான் கேட்டர் பைட் 3 நட்சத்திரங்களை தருகிறேன்   இல் ஒரு நகலைப் பிடிக்கவும் அமேசான்

 

எங்கும் ஓடவில்லை!

கில்லியன் ஃபாஸ்டர் மிகவும் ஆற்றொணா. அஞ்சலில் அவளுக்கு மிகவும் விசித்திரமான கடிதம் வந்தது. அப்போதிருந்து, அவள் எல்லா இடங்களிலும் நிழல் புள்ளிவிவரங்களைப் பார்க்கிறாள். அவளுக்காக வருகிறாள். ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பதில் வெறித்தனமாக, அவள் தன் மகள் மெக் உடன் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள், அவளைப் பின்தொடர்பவர்களைக் காட்டிலும் வழி இல்லை என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக மட்டுமே.

இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கில்லியன் ஹாவ்தோர்ன் மனநல வசதியில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளார். மெக் இதேபோன்ற கடிதத்தைப் பெறுகிறார் மற்றும் காணப்படாத சக்தியால் வேட்டையாடப்படுகிறார். மெக் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவரா, அல்லது இந்த உயிரினங்கள் உண்மையானவையா? அப்படியானால், அந்த வருடங்களுக்கு முன்பு அவளுடைய அம்மா சரியாக இருந்தாரா? மறைக்க இடம் இல்லையா?

"இது ஒரு நிழல், எந்த அம்சங்களும் இல்லாதது, அது வாழ்க்கை அறை ஜன்னல் வழியாக, நேரடியாக அவளை நோக்கி இருந்தது."

திரு. லேசியின் சம்ஹைன் பப்ளிஷிங்கின் முதல் நாவல் இதுவாகும். அந்த மாணவர் கடன்களைப் பற்றி நீங்கள் எப்போதாவது கவலைப்படுகிறீர்களா? அந்த முதல் (அல்லது அடுத்த) மசோதா? திரு. லேசி அவர்கள் மீது சில கனவுகளைக் கொண்டிருந்தார் என்று நான் நினைக்கிறேன். எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம், அவர் தனது இருண்ட மனதை ஒரு பிசாசு வேடிக்கையான கதையை சுழற்ற அனுமதித்தார்.

"அவர்கள் நிழல்களிலிருந்து வந்தவர்கள்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு டீனேஜ் பாட்டில்ரோக்கெட் பாடல் உள்ளது, நான் எப்போதும் அதைச் சுற்றி ஒரு சிறுகதையை எழுத விரும்பினேன், ஆனால் நான் நினைக்கிறேன் செலுத்த வேண்டிய கடன் நான் செய்ய வேண்டியதில்லை என்று ஸ்லாட்டை நிரப்புகிறது.

லேசியின் சுலபமான நடை பாணியைப் படிப்பதில், கன்னத்தில், பி-மூவி வகைகளில் அல்ல, இதில் நிறைய வேடிக்கைகள் உள்ளன. எல்லாம் உண்மையானதாக உணர்கிறது. "நிழல்" நிறுவனங்களை எடுத்து அவற்றை உண்மையான உலகிற்கு கொண்டு வரும்போது அது எளிதான தந்திரம் அல்ல. லேசி அதை சரியாக இழுக்கிறார்.

மெக் மற்றும் பிரையனுக்கான எங்கள் அறிமுகத்திற்குள் செல்ல அவர் போதுமான பயத்துடன் நம்மைத் தொடங்குகிறார். என்னைப் பொறுத்தவரை, இது வேலையில் உள்ள பாண்டம் தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் தொடக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள யதார்த்தமான பார் காட்சி போன்ற ஒரு சிறிய விஷயங்கள், உங்களை உடனடியாக ஒரு கதாபாத்திரத்துடன் பிணைக்கிறது மற்றும் உங்களை அவர்களின் காலணிகளில் வைக்கிறது. அது எப்படி செய்யப்பட வேண்டும் என்பதுதான்.

மெக் உடைந்த வீட்டின் சோகமும் இருக்கிறது. ஒரு அம்மாவுடன் வளர்ந்து, கொட்டைகள் இருக்கலாம், மற்றும் ஒரு நிறுவனம் தனக்கு சரியான இடம் என்று நம்பும் ஒரு தந்தை, மெக் அவள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும், எல்லாவற்றிற்கும் பின்னால் உள்ள உண்மையைக் கண்டுபிடிக்கத் தயாராக உள்ளார்.

எனது ஒரே பிரச்சினைகள் (அவை சிறியவை) பிரையன் மெக்கைப் பின்தொடர எவ்வளவு எளிதில் ஒப்புக்கொள்கிறார் (ஆனால் மீண்டும், நான் முதல் பார்வையில் சிறுமிகளுக்காக விழுந்துவிட்டேன், எந்தவொரு சாகசத்திலும் நான் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்திருப்பேன் என்று எனக்குத் தெரியும்) மற்றும் திடீர் முடிவு . பின் முனையில் இன்னும் கொஞ்சம் விரும்பியிருப்பேன்.

திகில் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய புதிய குரலில் இருந்து மிகவும் திடமான அறிமுக நாவல். செலுத்த வேண்டிய கடன் கூர்மையான எழுத்து, பக்கங்களிலிருந்து குதிக்கும் அச்சங்கள் மற்றும் இருளில் காத்திருப்பதைக் கேலி செய்வதற்காக லேசியின் பிளேயர் ஆகியவற்றை வழங்குகிறது. இது ஒரு வேடிக்கையான வாழ்க்கைக்கான தொடக்கமாகும். நான் இப்போது ஒரு ரசிகன். அடுத்ததைக் கொண்டு வாருங்கள், மிஸ்டர் லேசி!

பணம் செலுத்திய 4 நட்சத்திரங்களாக இருக்க நான் ஒரு கடனைக் கொடுக்கிறேன். நிச்சயமாக படிக்க மதிப்புள்ளது, திரு. லேசியின் அறிமுக நாவலை நான் எதிர்நோக்குகிறேன், ட்ரீம் உட்ஸ் (Samhain Publishing 2016) அடுத்த ஆண்டின் முதல் பாதியில் எப்போதாவது வரும். ஒரு நகலைப் பிடிக்கவும்:  அமேசான்  பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபல்

மெர்சி ஹவுஸுக்கு வருக, இது ஒரு மிருதுவான, சுத்தமான மற்றும் ஒழுங்காகத் தோன்றும் ஒரு அதிநவீன ஓய்வூதிய இல்லமாகும். . . ஆனால் எதுவும் சத்தியத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்க முடியாது. ஆடம் சிசேரின் விறுவிறுப்பான நாவலில், குடியிருப்பாளர்கள் கொஞ்சம் கருணை காண்பார்கள்-புரிந்துகொள்ள முடியாத திகிலின் அதிர்ச்சி வெடிப்பு மட்டுமே.
 
மெர்சி ஹவுஸில் உள்ள வாசனையை ஹாரியட் லாரல் கவனிக்கிறார், அவர் உள்ளே நுழைந்தவுடன், அவரது மகன் டான் மற்றும் அவரது மனைவி நிக்கி ஆகியோரால் அவரது விருப்பத்திற்கு எதிராக அங்கு கொண்டு வரப்பட்டார். டிமென்ஷியாவின் ஆரம்ப கட்டங்களில், ஹாரியட் நிக்கி மீது அதிருப்தி அடைந்துள்ளார், பேரக்குழந்தைகளை வழங்கத் தவறியதற்காக தனது மருமகளை குற்றம் சாட்டினார். ஆயினும், வாசலைத் தாண்டியவுடன் அவள் மனம் தெளிவாகிறது என்பதை ஹாரியட் கூட ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும். அது எரிச்சலூட்டும் வாசனையாக இல்லாவிட்டால்.
 
அர்னால்ட் பைபர் ஒரு எண்பத்தைந்து வயது முன்னாள் மரைன், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தன்னை கவனித்துக் கொண்ட ஒரு பெருமை வாய்ந்த மனிதர். ஆனால் இனி. வயதான உடலால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்ட அர்னால்ட், போரினால் பாதிக்கப்பட்ட கொரியாவில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு தப்பிப்பிழைத்த சோதனைகள் வயதானவர்களின் அன்றாட கோபங்களுக்கு அருகில் வெளிர் என்பதை அறிந்து கொண்டிருக்கிறது. அவரது மிகப் பெரிய கனவுகள் இன்னும் அவரை விட முன்னால் உள்ளன என்பது அவருக்குத் தெரியாது.
 
சாரா காம்ப்பெல் ஒரு கருத்தியல் செவிலியர், அவரது இரக்கம் மெர்சி ஹவுஸ் என்ற நீண்டகால ஊழியர்களின் வசதியை முறிக்கும் இடத்திற்கு நீட்டியுள்ளது. ஆனால் இப்போது சாராவின் விரும்பத்தகாத கடமைகளின் பட்டியல் ஒரு திகிலூட்டும் திருப்பத்தை எடுக்க உள்ளது. மெர்சி ஹவுஸில் பொல்லாத ஒன்று காய்ச்சுகிறது. ஏதோ இருண்ட மற்றும் அழுகிய. . . மற்றும் கொடிய.

ஆடம் சிசரே எனக்கு பிடித்த புதிய எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். நான் அனுபவித்த அவரது கடந்தகால படைப்புகள்– கோடைகால வேலை (அவரது மிக தீவிரமான நாவல் மற்றும் எனக்கு பிடித்தது), வீடியோ இரவு (மிகவும் வேடிக்கையான பி-மூவி சவாரி), மற்றும் பழங்குடியினர்இந்த பையனுக்கு ஐ.டி உள்ளது என்பதற்கான ஆதாரம்.

நான் உள்ளே செல்வதை அறிந்தேன் மெர்சி ஹவுஸ் (ரேண்டம் / ஹைட்ராவிலிருந்து சிசேரின் புதிய மின்புத்தகம்) இந்த நேரத்தில் விளையாட்டின் பெயர் கோர் மற்றும் சகதியில் பத்து மடங்கு. அந்த முன்னணியில், அவர் அடித்தார். மெர்சி ஹவுஸின் ஊழியர்களில் ஒரு சில உறுப்பினர்களுக்கும் அதன் சில குடியிருப்பாளர்களுக்கும் எங்களை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் சிசரே எங்களை பணியில் எளிதாக்குகிறது. புத்தகம் அதன் மோசமான நற்பெயருக்கு ஏற்ப வாழக்கூடாது என்று நீங்கள் நினைக்கும் போது, ​​நாங்கள் இரவு காட்சிக்கு வருவோம். அப்போதிருந்து, இரத்தம் மற்றும் உடல் பாகங்கள் பறக்கின்றன. பைத்தியம் மற்றும் சில விவரிக்கப்படாத உடல் மாற்றும் விஷயங்கள் மெர்சி ஹவுஸில் உள்ள வயதான குத்தகைதாரர்களைக் கையகப்படுத்தியுள்ளன, மேலும் மரணம், செக்ஸ் மற்றும் அதிக மரணம் ஏற்படுகின்றன. ஒரு வகையான தரைப் போரும் உள்ளது.

எனக்கு பிடித்த இரண்டு பிட்கள் அர்னால்ட் பைப்பரின் வியட்நாம் ஃப்ளாஷ்பேக் க்ளோபிக் (குறிப்பாக க்ளோபிக் மரணம்!) மற்றும் மேற்கூறிய “இரவு உணவு” காட்சி. முன்னாள் ஒரு எழுத்தாளராக சிசேரின் திறனைக் காட்டுகிறது: "நுழைவு காயம் க்ளோபிக் கன்னத்து எலும்புக்கு கீழே இருந்தது மற்றும் அவரது முழு தலையும் உள்நோக்கி இடிந்து விழுந்தது, அவரது உணர்வுகளில் ஒன்றில் கருந்துளை உருவானது போல." "இரவு உணவு" காட்சி மொத்தமாக இருப்பதற்கான அவரது திறமையை உங்களுக்கு வழங்குகிறது: "மார்தா அந்த பெண்ணின் குடலை தனது முட்கரண்டி ஓடுகளால் வெளியேற்றியதால், வெட்டுக்களுக்கு இடையில் இப்போது பளபளப்பான மற்றும் குழாய் ஒன்று காணப்பட்டது."

ஒரு எழுத்தாளராக சிசேரின் பலங்களில் ஒன்று சுவாரஸ்யமான கதாபாத்திரங்களை விரைவாக வடிவமைப்பதில் அவரது திறமை. மெர்சி ஹவுஸில் (குறிப்பாக நிக்கி மற்றும் பாலோ) பலரை உருவாக்கியதை நான் மிகவும் ரசித்தேன், ஆனால் சாரா மற்றும் டெடியுடன் ஒரு சில வாய்ப்புகளை அவர் இழந்துவிட்டார் என்று நினைத்தேன். சாரா எந்த வகையான நரகத்தில் இருந்தாள் (சிசரே உண்மையில் நமக்குக் காண்பிக்கும் அளவிற்கு), குறிப்பாக கெயில், ராணி பீ மற்றும் ஹாரியட் டோல் ஆகியோருடன் ஒப்பிடுகையில், எனக்கு உதவ முடியவில்லை, ஆனால் உணர முடியவில்லை. வன்முறை. டெடியைப் பொறுத்தவரை, புத்தகத்தில் அவரது பங்கு மிகச் சிறியது என்று நினைத்தேன். சிசரே பையனுடன் இன்னும் அதிகமாக செய்திருக்க முடியும் என்று தோன்றியது.

சிசேரின் ரசிகர்கள் அவரது வேலையின் நாஸ்டியர் பக்கத்தை விரும்புகிறார்கள். அவர்கள் இதை மேலே தள்ள வேண்டும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, புத்தகத்தின் எனக்கு பிடித்த பாகங்கள் அனைத்தும் முன் பாதியில் இருந்தன. மெர்சி ஹவுஸ் இன்னும் ஒரு நல்ல வாசிப்பு இருந்தது. தனிப்பட்ட முறையில், ஆதாமின் அடுத்த ஊசலாட்டத்தை இன்னும் ஆழமாக எதிர்பார்க்கிறேன். அவனுக்கு சாப்ஸ் இருப்பதை நான் அறிவேன், அவன் வீழ்ச்சியடையும் வரை காத்திருக்க முடியாது.

நான் மெர்சி ஹவுஸுக்கு 3 நட்சத்திரங்களை தருகிறேன்.  ஒரு நகலைப் பிடிக்கவும்:  அமேசான்  பார்ன்ஸ் மற்றும் நோபல்

 

ஓரிரு வாரங்களில் எனது ஹாலோவீன் வாசிப்புகளை (அக்டோபர் ரீட்-எ-பல்லோசா) இடுகிறேன்.

காத்திருங்கள்!